Par Monts et par Vaux
Copyright © 2009, Juventino, Tous droits réservés.
Biotopes
Mollusques
Insectes
Invertébrés divers
Flore
Vertébrés________________________________________________________________________________________________________________________
Visitez aussi sur notre autre site « L’école buissonnière » les paysages de nos biotopes et faites connaissance avec la flore et la faune qui les peuplent.
Finalborgo (Finale Ligure) (Savona, Ligurie, Italie) (1ère partie)
Vers l’index des Villages et Villes du Nord de l’Italie
___________________________________________________________________________________________________________________
Finalborgo est un superbe bourg médiéval bâti à 10 mètres d’altitude, en retrait du littoral méditerranéen, au bord du Torrente Pora, un court fleuve côtier de la Province de Savona en Ligurie. Le bourg fait partie de la commune de Finale Ligure.
Toponymie : Le nom vient du latin « locus finalis » qui désigne un lieu sur une limite, une frontière.
En route pour une visite du « centro storico » que nous avons réalisée en deux fois, le 24 octobre 2017 par un temps lumineux et le 2 janvier 2018 par un temps doux tantôt ensoleillé tantôt nuageux.
Nous voici sur la Piazza Porta Testa devant la Porta Testa qui date de 1452, à deux pas du Torrente Pora qui était à sec lors de nos visites.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
La Porta Testa est également très belle vue de l’intérieur du bourg.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Les murs ouest bordent le lit du Torrente Pora, ici à sec.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Nous vous proposons une petite visite des ruelles très pittoresques qui se trouvent dans la partie sud de Finalborgo entre la Porta Testa et la Collégiale San Biagio de Finalborgo.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Finalborgo (Savona, Liguria, Italia), 10 m. d’alt., le 24 Octobre 2017.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Nous voici maintenant sur la Piazza Sacrestia, une petite place très tranquille au pied de la Chiesa di San Biagio.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
A deux pas de la précédente, la Piazza San Biagio bordée par la Collégiale San Biagio est plus animée. Dans un angle se trouve une autre porte majeure de Finalborgo, la Porta Reale qui date de 1702.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
La façade inachevée de la Collégiale San Biagio de style baroque reconstruite entre 1633 et 1650. De l’ancienne église gothique datant des années 1372/1375, il ne reste que peu de traces.
Finalborgo, Finale Ligure (Savona, Liguria, Italia), 20 m. d’alt., le 2 Janvier 2018.
___________________________________________________________________________________________________________________
Vers la 2ème partie de Finalborgo...
___________________________________________________________________________________________________________________